離れの部屋に泊まりたいのですが、母屋からは遠いのでしょうか?

離れへとお越し頂くには、母屋から一度外に出て頂き、階段を下って頂き、当館庭園を30秒ほど歩いて頂いた先で、再度少し階段を下って頂く必要がございます。
総移動時間としては母屋から1分程度ではございますが、あらかじめ、上述、ご移動の要に関しまして、ご承知おきください。