Does each room have Toilet inside? How about shower-room?

Ajisai and Yamabuki room have toilet inside.
Other room type doesn’t have toilet inside the room. Please use public toilet in the hallway.
No room have shower-room inside. Please use our pubilc Hotsprings’ shower-space.